13.01.21 - Buch NAVIJAČI in deutscher Übersetzung kommt!
Piotr der Kopf des polnischen TMK hat kürzlich ein Wahnsinnsbuch über die Fanszenen aus Ex-Jugoslawien herausgebracht. Ein Fan-Reiseführer durch die Länder des ehemaligen Jugoslawiens mit allem Wissenswerten von A-Z. Erschienen ist das vollfarbige 612-seitige Werk in polnischer Sprache.
Die Macher von Blickfang Ultra und TMK kennen sich seit vielen Jahren und so konnten wir die Rechte für die deutsche Übersetzung sichern. Wir planen das Erscheinen im Sommer 2021!
13.01.21 - Green Monsters - Bildchronik von einem Vierteljahrhundert
Anlässlich ihres 25-jährigen Jubiläums brachten die Green Monsters ein Buch heraus, welches nun in deutscher Sprache erschienen und ausschließlich über unseren Shop verfügbar ist. Eine einzigartige Chronologie einer der namhaftesten Gruppen Europas, die nicht nur durch ihr schier umfangreiches Bildmaterial glänzt sondern auch mit Begleittexten versehen ist. Für alle Liebhaber der Ultras-Kultur aber auch für Nostalgiker und Sammler ein absolutes Muss und die Bezeichnung "Goldstaub" trifft es wohl auf den Punkt. Die Fakten: 336 vollfarbige Seiten im Hardcover im A5-Format.
30.04.20 - BFU 4 & 5 (Nachdruck)
Aufgrund der hohen Nachfrage und des durchweg positiven Feedbacks auf den Nachdruck der längst ausverkauften BFU-Ausgaben 1 bis 3, haben wir kurzen Prozess gemacht und stellen euch nun die Nr. 4 und 5 zur Verfügung. Wie gehabt, ohne jegliche Veränderungen. Eine einmalige Chance für alle jüngeren Personen die noch an Fanzines glauben und all das nachlesen wollen, was unsere Generation damals im Jahr 2007 bewegte.
Die Veröffentlichung unseres „Freiheit für Maciek“-Buches als Hörbuch unter dem „Football was my first love“-Podcast, hat offenbar viele Hörer erreicht oder den ein oder anderen an das gelesene Buch erinnert, denn wir erhielten in den vergangenen Tagen ungewöhnlich viele Nachrichten, in denen uns die Frage gestellt wurde, wie denn die im Buch erzählte Geschichte letztlich ausgegangen ist. Ehrlich gesagt stand ich selbst auf dem Schlauch und hab kurzerhand die Fühler Richtung Warschau ausgestreckt. Die Antwort fiel relativ kurz aus. Noch immer ist das Verfahren in der Schwebe, weshalb die absolute Schweigepflicht weiterhin als oberstes Gebot gilt. Einige Stunden später blinkte mein Postfach erneut auf und ich fand darin einen von Maciek verfassten Text zur freien Verwendung.
Auf meine Nachfrage, ob wir ihm in irgendeiner Art und Weise helfen können, erhielt ich keine Antwort. Mittlerweile kenn ich ihn ja doch relativ gut und weiß, dass er im Leben niemals um Hilfe bitten sprich um den Kauf seiner Bücher betteln würde. Zudem sitzt der ein oder andere da draußen selbst bereits im Schlamassel oder sieht ihn zumindest auf sich zurollen. Da der komplette Erlös jedes verkauften Buches an Maciek direkt und nicht an einen großen Konzern mit dem Anfangsbuchstaben A geht, hab ich diesen latenten Hinweis hier nun ohne vorherige Absprache untergebracht. In der Hoffnung, dass er die Schachtelsätze nicht versteht und mir nicht bei nächster Gelegenheit den Kopf abreißt ;)
Damit der Beitrag nicht ganz ohne alles daherkommt, haben wir für euch einen 15-seitigen Buchauszug hochgeladen.
https://www.blickfang-ultra.de/images/maciek_auflage_2_A5_einblick.pdf
Teilt den Link über eure Kanäle, Messenger-Gruppen usw. Ich hab bewusst zwei kuriose Stellen des Buches ausgewählt. Einerseits hat der Leser etwas zu lachen in dieser harten Zeit, andererseits relativiert sich dadurch auch die eigene Situation ein wenig.
Und natürlich muss ich auch so knallhart und ehrlich sagen: Die Übersetzung des Buches hat mich letztes Jahr einen wochenlang qualmenden Kopf gekostet, ich hab sehr viel Zeit und mein ganzes Herzblut in die Übersetzung gesteckt. Logisch freu ich mich da über jeden einzelnen Leser. - Mirko
---
Solidarität ist unsere Waffe
Das ist ein Post für diejenigen, die als Maßnahme gegen die Verbreitung des Corona-Virus zu Hause zu bleiben. Sei es, weil sie unter Quarantäne gestellt wurden oder einfach, weil es ihnen ernst ist und sie an andere denken.
Hier findet ihr einen Download mit Lesestoff aus Italien, 34 Gruppen, die in den letzten 50 Jahre Geschichte geschrieben haben. Dazu ein kleines Graffiti-Spezial. https://www.blickfang-ultra.de/images/Sammelmappe3.pdf
Ursprünglich war es ein Druck in Kleinstauflage für Freunde und Bekannte und ist restlos vergriffen. Aber im Moment ist es das Beste, was mir als Beitrag einfällt um die Stunden in der Wohnung (hoffentlich) etwas erträglicher zu machen.
Der Grund ist auch ein persönlicher. In meiner engsten Familie gibt es drei Menschen, die direkt oder indirekt zur Covid-19-Risikogruppe zählen. Der Jüngste ist vier Jahre alt, spielt gerne Lego und sorgt im Stadion für Lacher, wenn er beim Blick in Heim- oder Gästeblock in „Dorfultras“ und „richtige Ultras“ kategorisiert. Im Moment hängt gerade mal wieder mit Atemproblemen am Inhalator. Business As Usual, passiert leider alle paar Monate, wir kommen damit klar und mussten deswegen auch nur ein Mal (beim ersten Mal) ins Krankenhaus. Allerdings kann es eben doch sein, dass ich mich im schlimmsten aller Fälle mit ihm in den nächsten Wochen in der Notaufnahme wiederfinde.
Covid-19 bedeutet nämlich, es wird potentiell eng. Und zwar an dem Punkt, an dem die Kapazitäten der Krankenhäuser nicht mehr ausreichen um die neu angekommen Notfälle zu versorgen. Dann muss ein Arzt oder eine Ärztin entscheiden, ob jemand mit behandelt wird und eine Überlebenschance zugestanden bekommt oder dem Tod geweiht ist.
Die Gegenmaßnahme ist ziemlich simpel: Ausbreitung verlangsamen, damit die schweren Fälle nach und nach im Krankenhaus versorgt werden können. Deshalb geschlossene Schulen und Kinderbetreuungseinrichtungen, deshalb geschlossene Geschäfte. Kann man natürlich ignorieren, sein Leben weiterleben und unter Leute gehen. Noch ein Mal in den Club, bevor er schließen muss. Noch ein Mal ins Café, solange die Sonne scheint.
Die Leute, die das machen werden wohl eher nicht sterben. Sondern „nur“ die Infektionsrate erhöhen. Sterben werden die, die zur Risikogruppe zählen. Weil eben kein Bett auf der Intensivstation mehr frei ist. Diese Grafik zeigt das ziemlich deutlich.
https://www.faz.net/2.1652/corona-eindaemmen-krankenhaeuser-vor-kollaps-bewahren-16681824.html
Wer ein Beispiel braucht, wen es treffen könnte, sobald die rote Linie überschritten ist: Eltern, bzw. Großeltern. Nicht nur Covid-Infizierte, sondern auch Menschen mit z.B. Immunschwäche. Oder Unfallopfer. Oder eben Kinder mit Asthma.
Ich will hier nicht den Belehrer spielen, ich hab selbst lange genug gebraucht bis mir die Tragweite klar wurde. Am letzten Spieltag war ich auch noch in einem ausverkauften Stadion. Die Chance, tatsächlich mit dem Kleinen in der Notaufnahme zu landen ist imho geringer als z.B. bei Krebskranken. Ich bin in der privilegierten Lage, vom Home Office aus arbeiten zu können und muss mir keine Existenzängste machen. Da werden in den nächsten Tagen, Wochen und Monaten noch andere Menschen Solidarität benötigen…
Einige Gruppen bereits gezeigt, was gesellschaftliche Verantwortung bedeutet (Props nach München, Stuttgart, Nürnberg, Dortmund, Aachen, etc – die vollständige Liste ist online zu finden). Aber am Ende liegt es am Verhalten von jedem Einzelnen… Daher dieses Angebot. Danke fürs Drinbleiben.
Ihr Warenkorb ist leer.